Los que hayan estudiado a nosa fala en profundidad sabrán que reúne las propiedades distintivas del idioma gallego, presentes desde Fisterra al río Navia, y serán conscientes de la relevancia histórica de los textos del monasterio de Vilanova de Ozcos para la filología gallega. Esta realidad evidente y digna, que debería ser transmitida a la […]
Colleita de opiniois: lengua gallega, lengua de Asturias Leer más »
Estas historias relacionadas coel embalse del Río Navia contábanse por Zadamoño hai muitos anos e son recordos escritos por Rosa Cortizo: CONTOS DEL MEU VOLO Volo, cóntame un Conto daquelos que me contabas: da culobra del embalse que dúas cabezas portaba; de truitas que partían as canas de tanto como pesaban: da xana que nel
Contos, historias e algúa lenda Leer más »
–Nel dicionario del galego de Asturias, de Varela Aenlle: Cimo. V. cimón 1ª e 2ª acep. 2. Brote da flor do nabo. cimón. s. m. (pl. cimois). Parte superior do nabo que contén a semente e que cando está tenra é comestible. 2. Talo central do nabo. 3. Por extensión, brote que bota o piñeiro
A palabra de marzo: cimón, cimois Leer más »
Despós de ler un texto publicado recentemente por el Parque Histórico del Navia (organismo del Principado de Asturias que ten encomendada a promoción cultural de úa parte del Eo-Navia) titulado “Los llavadeiros. El Parque histórico fala. Palabras vivas”, pídeme el corpo fer algús comentarios. Tal foi a sorpresa -por decir algo- que me produciu a
Colleita de opiniois: qué llingua ye esta? Leer más »
Nel Eo-Navia utilízanse, de forma xeneral, os términos Antroido e Antroiro, tal e como se ve nos mapas. Provén del latín INTROITUM, “introdución”, por ser a entrada á Cuaresma. É a festa del fin del inverno e ten un forte carácter ancestral. A fecha é variable, sole coincidir al largo del mes de febreiro ou principios de
Palabra de febreiro: Antroiro/Antroido Leer más »
