A nosa biblioteca – axuntar.eu

Na terra Eo-Navia contamos con úa interesante bibliografía de noso.

En Axuntar tamos empezando a “construír” a nosa biblioteca, que queremos compartir con todas as persoas interesadas na nosa cultura: dende escolmas literarias, pasando por Sociolingüística, asta el novo Dicionario del galego de Asturias, as Normas ortográficas e morfolóxicas da MdgA ou as creaciois literarias dos autores e autoras del Eo-Navia.

Queremos agradecer á UniVigo non solo a súa amabilidá condo contactamos coel equipo de Normalización lingüística e coa Secretaría, senón por el feito de ternos enviado gran parte da bibliografía coa que, de momento (porque esperamos ir pouco a pouco aumentando el Elenco), contamos na Asociación Axuntar. Se pinchades aquí podedes acceder aos libros en formato pdf desde a súa web (apartado “O galego do Eo Navia”).

Tamén damos as gracias a todas as persoas que donaron libros -propios ou alleos- e aportan a súa ilusión pra que a bilioteca de Axuntar continúe medrando.

Búas lecturas!

Estos son os libros dos que xa podemos disfrutar na nosa biblioteca:

Escolma de prosa literaria, artigos xornalísticos e prosa documental del Eo-Navia.

Interesantes descubertas de textos dramáticos inéditos e/ou non representados, escritos en galego na terra Eo-Navia.

Este documento céntrase nos aspectos lingüísticos e sociolingüísticos da comarca occidental de Asturias situada entre os ríos Eo e Navia.

Neste CD recóllense catro libros de carácter literario e tres lingüísticos

Recupérase a toponimia tradicional da comarca del Eo-Navia, cunha verdadeira seriedá lingüística.

Estruturase en entradas, frases feitas, refráns e lugares de recollida del termo.

Dá a conocer escritos poéticos da terra Eo-Navia, desde el nacemento del Romance escrito asta os nosos días.

B. Fernández Braña / X. C. Álvarez Blanco / X. Babarro González / Francisco Fernández Rei / C. Martínez González / A. Meilán García / Antón Santamarina Fernández (1990).

Actualización e modernización das antigas normas da MdgA de 1990.

Son tres poemarios del poeta boalés Quique Roxíos (Cántigas del Augüeira, Teño dolo da túa risa e )

Libro fotográfico-textual, bilingüe, a partir de fotografías de portas de Boal

Relatos dun xabaril que quería aprender a voar como os páxaros.

Poemas dedicados aos nenos e nenas a quen Calvín lles achega a natureza de forma tenra axudándolles a que descubran el sou entorno cultural e vital.

Un traballo del boalés Bernardo Acevedo y Huelves e del franquino Marcelino Fernández, editado en 1932 por Ramón Menéndez Pidal.

El poemario naceu da experiencia del cuidado del sou volo materno.

Edición conmemorativa que inclúe relatos infantiles e xuveniles de varios autores, ilustrados por outros tantos dibuxantes.

Historia dun trasno chamado Pere Xil que, como todos os trasnos, é un ser falcatrueiro e burlón.

Pequena recollida de contos populares.

Esta obra, editada pra festexar el Día del Llibro Asturiano, contén varios relatos curtos. (6 de maio del 2016).

Con este libro éntrase de chío na creación de contos clásicos, dedicados aos nenos de entre 5 e 9 anos, cos que los adentra na historia dos nosos antepasados.

Neste libro atopamos lo “particular” elevado a lo “universal”.

Nestos contos, semana das Lletras Asturianas 2022, hai 28 relatos de distintos autores e autoras.

Neste libro, editado prá semana das Lletras asturianas 2021, hai úa escolma de poemas, acompañados de preciosas ilustraciois de Angélica Chamorro.

Contos, lendas, fábulas e demais historias fantásticas enchen este libro.,recollidas nel Concello del Franco

Folleto dúa exposición alredor del legado da emigración. Vinte paneles que retratan a Galicia dos emigrantes: a real e a idealizada.

Revista eonaviega de literatura, nº 10, novembre de 2019.

Úa unidá didáctica que pretende alzar a voz de muitas mulleres que viven en países empobrecidos e que luitan cada día por un mundo máis xusto pra todxs.

Mosaico de estudios tomando como obxecto del análise as publicaiois promovidas por diferentes colectivos de emigrantes españoles en países como Cuba, Arxentina ou México.

Son 101 relatos del 2019 que aumentan a colección dos recollidos tamén por Martín de Villar nel anterior volume (Había úa vez…).

Úa xeneración de poetas que unen as súas aportaciois poético-artísticas nun libro de irmandá de Galicia (e tamén del occidente astur de fala galega :-)) con Portugal e de Portugal con Galicia.

El primeiro folleto divulgativo editado por Axuntar.

Neste número da revista, entre outros artigos interesantes, atopamos un de Santi Somoza (A Veiga) titulado “Hablando de nuestras hablas”

Portugués e galego unidos como señal del abrazo cultural que é este libro.

Número 2 del compromiso cultural coa terra Navia-Eo.

Revista que acolle e difunde os traballos de investigación que tein como protagonista a terra Eo-Navia e contribúe al conocemento da realidade cultural galega destas terras.