Palabra de novembre: esbeirar

-Dicionario de portugués

verbo. fazer as beiras, o cadabulho (às terras); limpá-las das ervas em toda a roda, antes de as lavrar.

Dicionario de ESTRAVÍS:

(1) Orlar, ourelar.

(2) Facer as beiras com uma fouce segando a erva que está ao lado do muro ou valado do terreo.

-Dicionario de Varela Aenlle:

esbeirar. v. Limpar ou segar as beiras das leiras, quitándolles as malas herbas. 2. Erguer a terra que caeu cando se traballou a terra.

(NON aparece esta entrada nel diciionario da RAG)

ETIMOLOXÍA:

Este verbo ten a súa orixe na voz latina RIPARIA(M), “ribeira”, por aférese da sílaba inicial.

Eliminar as malas herbas?

Muitas plantas silvestres e espontáneas son mui importantes prás abellas e el sou sustento! Pensemos que casi el 90% das “malas herbas” proporcionan néctar e polen ás abellas. Deixar el xardín e as beiras dos camíos sin ESBEIRAR pode ser mui importante pral cuidado destos animalíos tan importantes prá vida!

Comparte

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *